Gestapokeller Osnabrück

Bezoek in 2006 aan het Osnabrücker Schloss de Gestapokeller. Op deze foto van links naar rechts : Tanja Vaitulevich, afkomstig uit Wit-Rusland, Michael Gander , Ute Becker en Hendrik Willem Gaertman Jr.

Foto Reyer van Kralingen

 

Met 20 man in één cel. Folteringen, kwellingen, geschopt, geslagen en geen eten. Hier werden mensen gemarteld en de grond van de cel was van leemklei. Na de oorlog was de grond nog rood van het bloed. Duitsers die de gevangenen hoorden kermen van pijn en buiten het  geschreeuw en gekerm hoorden , stopten uit medelijden van buitenaf toiletpapier door de tralies,  dat vervolgens door de gevangenen werd opgegeten.   

Besuchen Sie 2006 das Osnabrücker Schloss de Gestapokeller. Auf diesem Bild von links nach rechts: Tanja Vaitulevich, aus Belarus, Michael Gander , Ute Becker und Hendrik Willem Gaertman Jr.                               

Abbildung Reyer van Kralingen                                

Mit 20 Männern in einer Zelle. Folter, Quälerei, Tritte, Schläge, Prügel und kein Essen. Hier wurden Menschen gefoltert, und der Boden der Zelle bestand aus Lehm. Nach dem Krieg war der Boden immer noch rot vor Blut. Deutsche, die draußen das Stöhnen und Stöhnen der Gefangenen hörten, hielten aus Mitleid Toilettenpapier durch die Gitterstäbe an, das dann von den Gefangenen gegessen wurde.  

 

 

 

Visit the Osnabrücker Schloss de Gestapokeller in 2006. On this picture from left to right : Tanja Vaitulevich, from Belarus, Michael Gander , Ute Becker and Hendrik Willem Gaertman Jr.

Picture Reyer van Kralingen.               

With 20 men in one cell. Torture, torment, kicked, beaten and no food. Here people were tortured and the ground of the cell was clay. After the war the ground was still red with blood. Germans who heard the prisoners moaning and groaning outside stopped toilet paper through the bars out of pity, which was then eaten by the prisoners.

 

Visitez le château de la Gestapokeller d'Osnabrück en 2006. Sur cette photo, de gauche à droite : Tanja Vaitulevich, du Belarus, Michael Gander , Ute Becker et Hendrik Willem Gaertman Jr.

Photo Reyer van Kralingen

Avec 20 hommes dans une cellule. Torture, tourment, coups de pied, coups de poing et pas de nourriture. Ici, les gens étaient torturés et le sol de la cellule était en argile. Après la guerre, le sol était encore rouge de sang. Les Allemands qui ont entendu les prisonniers gémir et gémir dehors ont arrêté le papier toilette à travers les barreaux par pitié, qui a ensuite été mangé par les prisonniers.

Gestapokeller Osnabrücker Schloss